O diálogo entre Sérgio Adriano H e Joaquín Torres García inspira a sugestão da biblioteca Sul-Sul, considerando o protagonismo negro em narrativas do Sul global:

 

 

Toda história de pescador é uma experiência particular, que se torna coletiva ao ser contada e universal por ser uma história de pescador. Mas não pense que é só mais uma história de pescador! Ela aconteceu no rio Níger próximo da cidade de Oyó no continente africano. Onde mora Oranyam, menino de grande coração e que adora aventura. Ele e seus amigos, Oladelê e Kayodê vão sair para pescar e Oranyam pesca um grande peixe.

 

 

Seguindo as relação de Joaquin Torres Garcia com o território e seus signos naturais, esse livro conta a história de um menino com o rio que banha sua cidade. Ele se vê um príncipe em um reino de magia, aventuras e amor, que surge da alegria, da terra, das folhas, dos cheiros, da água e das cidades que crescem à beira do Guaporé.

 

 

A lua, as estrelas, os planetas, os cometas e todos os astros estão pertinho do leitor tal como a ordem do universo de Joaquin Torres Garcia. A distância não impede que o menino use a imaginação como um um foguete para chegar ao lugar que mais deseja. Em órbita e sozinho, o Cosmonauta é convidado a refletir sobre os segredos distantes da gravidade da Terra. Do alto, ele contempla as maravilhas e os sonhos de um amor

que flutua eterno.